Torn (tradução)

Original

Ednaswap

Compositor: Anne Preven / Phil Thornalley / Scott Cutler

Pensei ter visto um homem vindo à vida
Sim, ele era quente
Ele se portava como se fosse digno
Ele me mostrou o que era chorar

Você não pode ser este homem que adorei
Você não parece saber
Ou não parece se importar com a função do seu coração
Não, eu não o conheço mais

Não há nada onde ele costumava se deitar
Minha conversa secou
É isso o que está acontecendo

Não há nada bem, estou despedaçada
Estou sem fé
É assim que eu me sinto
Estou com frio e envergonhada
Deitada nua no chão

A ilusão nunca virou
Algo real
Estou bem acordada e posso ver que o céu perfeito está despedaçado
Você está meio atrasado
Já estou despedaçada

Então, acho que a cartomante estava certa
Eu devia ter visto o que estava na minha frente
E não alguma luz divina
Mas você entrou debaixo das minhas veias e agora

Eu não ligo, não tenho sorte
Eu não perdi tanto, afinal
São tantas coisas

Que eu não posso tocar, estou despedaçada
Estou sem fé
É assim que me sinto
Estou com frio e envergonhada
Deitada nua no chão

A ilusão nunca virou
Algo real
Estou bem acordada e posso ver que o céu perfeito está despedaçado

Estou sem fé
É assim que me sinto
Estou com frio e envergonhada
Curvada e destruída no chão
Você está meio atrasado
Eu já estou despedaçada